魁省语言监管机构原本试图让蒙特利尔一家酒吧更改其招牌，但最终妥协了。
语言监管机构曾要求蒙特利尔知名酒吧 “Pub Burgundy Lion” 在其招牌上添加法语，因为“burgundy”是一个英语单词。
但这家酒吧的共同所有人Toby Lyle公开辩称，这个名字是对蒙特利尔一个社区的致敬，该社区通常用英文名被称为“Little Burgundy”。
魁省语言监管机构现在表示，进一步的分析表明，该酒吧的标牌确实符合魁北克的语言规定。
声明称，这一情况“令人遗憾”，并对此事引发的公众反应表示敏感。
这是魁省语言办公室近几个月来第二次受到广泛关注的政策反转，此前今年春季该机构决定允许使用“go”一词来鼓励体育团队。
本文由本网编译，如若转载，请注明出处：https://liveamtl.ca/17866/