今天周一2月2日,是一年一度的土拨鼠日(Groundhog Day),根据传统,人们都会观察土拨鼠出洞是否能看到自己的影子,来预测今年是否早春还是漫长冬天?

据说,如果土拨鼠看到自己的影子并逃回洞穴,表示冬天还将有六周才能结束;如果土拨鼠没有看到自己的影子,则表示春天很快就来。
加拿大现在最知名的土拨鼠共有三只,一是是魁省的Fred la Marmotte,二是大名鼎鼎的安省土拨鼠Wiarton Willie,第三是新斯科舍省(Nova Scotia)的土拨鼠Shubenacadie Sam。
今天早上,来自魁省Gaspésie地区Val-d’Espoir的土拨鼠Fred la Marmotte没有看到自己的影子。按照惯例,这意味着春天会提前到来。
来自安省Bruce County的土拨鼠Wiarton Willie也预测春天会提前到来。

加拿大另外一只著名的土拨鼠,新斯科舍省的Shubenacadie Sam,由于家乡省份再次遭遇冬季风暴,未能进行预测。
新斯科舍省政府宣布取消了此次活动。省政府表示,由于土拨鼠今天看不到影子,预示着春天会提前到来。

然而,美国宾州最著名的土拨鼠Phil则预测今年将是一个漫长的冬天,冬天还会持续六周,春天会晚到。
与此同时,位于新斯科舍省西南部Barrington社区的龙虾Lucy也预测春天会提前到来。
周一早上,龙虾Lucy没看到自己的影子,因此预示着春天会提前到来。

Lucy在新斯科舍省Barrington进行了她的第8次年度预测,Barrington被认为是加拿大的龙虾之都。
这只重达10磅的龙虾当天戴着一顶亮黄色的防风帽。
Lucy的预测是新斯科舍省龙虾节的开幕活动,该节日于2月1日至28日在新斯科舍省南岸举行。
本文由本网编译,如若转载,请注明出处:https://liveamtl.ca/19983/